- лучше быть живой собакой, чем дохлым львом
- • [lang name="French"]chien vivant vaut mieux que lion mort
Современная Фразеология. Русско-французский словарь. Татьяна Кумлева. 2015.
лучше быть живой собакой, чем дохлым львом
Regardez d'autres dictionnaires:
Лучше быть живой собакой, чем дохлым львом — Первоисточник Библия. В Книге Екклесиаста (гл. 9, ст. 4) сказано: «Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву». Цитируется: как слова утешения: пока жив человек, жива и его надежда на… … Словарь крылатых слов и выражений
